• 微博
  • 微信微信二维码

广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

啃老族”“人肉搜索”等英语有了正确表达

来源: 南方日报网络版     时间: 2019年08月19日 09:27:34
【字体:

腾讯5分彩龙虎和注册平台直招龙虎代理客服QQ【3514565791】诚招代理【在线开户网址um996.com】龙虎和龙虎1赔2.211合1赔9.95,定位胆1赔9.95腾讯分分彩,5分,10分彩,最高返水100反9快,最高赔率,正规信誉大平台平台24h提供注册及登录。啃老族”“人肉搜索”等英语有了正确表达

曼联评分:铁卫最高分再获赞 全队仅鲁尼不及格 高清图:莱万握拳霸气咆哮 穆勒冷峻拥抱比达尔 淄博消防:不会用水处理化工厂爆炸 山东消防:淄博化工厂发生爆炸的为丙烯腈储罐 云南富宁发生一起山体滑坡 初步排查5人失联 淄博市公安局:化工厂爆炸致9伤 无人死亡 缺9号!鲁尼球荒已达858分钟 三轮零封令人欣喜 淄博化工厂火势已得到控制 事故造成8人受伤 德甲-拜仁9秒失球铁闸染红 莱万90分钟绝杀2-1 德甲10闪电进球:拜仁两传奇领衔 卡恩惨遭羞辱 戴伊盼实现生涯全满贯 尊重奖杯绝不会用来喝酒 山东化工厂爆炸火势已控制 被困6人已安全疏散 山东化工厂爆炸伤员已送往医院 大多无生命危险 苏炳添小组第二晋级 张培萌0.01秒之差遭淘汰 女子疑砍死丈夫后自断手掌 家属称其患抑郁症

(  本)(报)(讯)((记)(者)(张)(炯)(强)()一)(部)(全)(新)(的)(英)(语)(学)(习)(型)(词)(典)(《新)(世)(纪)(汉)(英)(多)(功)(能)(词)(典)(》亮)(相)(2015上)(海)(书)(展)(。据)(介)(绍)(,这)(部)(新)(的)(英)(汉)(词)(典)(提)(供)(了)(大)(量)(与)(日)(常)(生)(活)(相)(关)(的)(例)(证)(。
  与)(同)(类)(辞)(书)(相)(比)(,《新)(世)(纪)(汉)(英)(多)(功)(能)(词)(典)(》收)(录)(了)(许)(多)(当)(下)(普)(遍)(使)(用)(的)(新)(词)(新)(义)(,释)(义)(方)(式)(以)(提)(供)(对)(应)(词)(为)(主)(。词)(典)(还)(考)(虑)(到)(外)(国)(人)(学)(习)(汉)(语)(的)(实)(际)(需)(要)(,收)(录)(了)(不)(少)(文)(化)(词)(汇)(,并)(提)(供)(准)(确)(的)(英)(语)(释)(义)(。
  当)(今)(社)(会)(历)(经)(巨)(变)(,新)(词)(新)(义)(层)(出)(不)(穷)(,致)(使)(词)(典)(常)(常)(无)(法)(满)(足)(读)(者)(的)(需)(求)(。人)(们)(在)(汉)(英)(翻)(译)(实)(践)(中)(会)(发)(现)(,像)(“假)(唱)(”、“啃)(老)(族)(”、“农)(家)(乐)(”、“人)(肉)(搜)(索)(”等)(词)(语)(不)(一)(定)(都)(能)(在)(原)(有)(的)(汉)(英)(工)(具)(书)(中)(查)(到)(。
  《新)(世)(纪)(汉)(英)(多)(功)(能)(词)(典)(》共)(收)(单)(字)(条)(目)(约)(5500个)(、多)(字)(条)(目)(约)(70000个)(,在)(吸)(收)(、借)(鉴)(同)(类)(工)(具)(书)(优)(点)(的)(基)(础)(上)(,具)(有)(实)(用)(性)(强)(、时)(代)(特)(征)(明)(显)(等)(特)(点)(,许)(多)(收)(录)(的)(词)(汇)(是)(首)(次)(出)(现)(在)(汉)(英)(词)(典)(上)(。其)(中)(,精)(选)(约)(20000条)(摘)(自)(当)(代)(报)(刊)(而)(难)(见)(于)(同)(类)(汉)(英)(词)(典)(的)(汉)(语)(新)(词)(、热)(词)(、习)(语)((如)(抽)(脂)(术)(、青)(春)(损)(失)(费)(、乌)(龙)(球)(等)()。与)(此)(同)(时)(,尽)(可)(能)(为)(常)(用)(或)(难)(译)(的)(词)(语)(提)(供)(语)(义)(等)(值)(的)(英)(语)(对)(应)(词)(,避)(免)(中)(式)(英)(译)(或)(解)(释)(性)(释)(义)(法)((如)(唱)(票)(、啃)(老)(族)(、哭)(穷)(、劈)(腿)(等)()。这)(本)(词)(典)(还)(补)(编)(现)(有)(汉)(英)(词)(典)(未)(收)(录)(的)(某)(些)(常)(用)(词)(语)((如)(白)(马)(王)(子)(、春)(困)(、反)(思)(、啤)(酒)(肚)(等)()以)(及)(俗)(语)((如)(菜)(鸟)(、放)(鸽)(子)(、猫)(腻)(等)()。
  另)(据)(了)(解)(,由)(上)(海)(外)(语)(教)(育)(出)(版)(社)(打)(造)(的)(手)(机)(词)(典)(之)(王)(——《新)(牛)(津)(英)(汉)(双)(解)(大)(词)(典)(》APP,也)(将)(在)(上)(海)(书)(展)(展)(出)(,它)(完)(整)(收)(录)(了)(纸)(质)(本)(的)(内)(容)(,手)(机)(只)(需)(下)(载)(安)(装)(离)(线)(包)(,整)(个)(词)(典)(即)(可)(离)(线)(使)(用)(。
  相)(关)(链)(接)(
  新)(词)(新)(义)(一)(览)(
  【啃)(老)(族)(】Neetgroup;Neets;boomerangchildren(注)(:“等)(值)(佳)(译)(”,即)(语)(义)(等)(值)(的)(英)(语)(对)(应)(词)(,以)(避)(免)(中)(式)(英)(译)(或)(解)(释)(性)(释)(义)(法)()
  【人)(肉)(搜)(索)(】human-poweredsearch;cyber(orInternet-powered)manhunt(注)(:等)(值)(佳)(译)()
  【猫)(腻)(】sth.fishy(注)(:既)(属)(等)(值)(佳)(译)(,更)(是)(出)(于)(“拾)(遗)(补)(缺)(”,即)(补)(编)(现)(有)(汉)(英)(词)(典)(未)(收)(录)(的)(常)(用)(难)(译)(的)(俚)(俗)(词)(语)()
)


相关文章

版权所有:南方新闻网 粤ICP备05070829 网站标识码4400000131
主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器